Fernando allait retrouver ses parents à Berne pour les jours fériés et les vacances d'été.